【GAL/汉化】彼女と俺と恋人と。【2.58G】
游戏类型
制作公司：PULLTOP LATTE
发布日期：2012年12月14日
汉化日期：2016年07月07日
汉化小组：氪金汉化组
游戏类型：同居、甜蜜、恋爱
游戏原画：marui、のん
游戏原名：彼女と俺と恋人と
- 剧本: 北川晴、なたけ、田中一郎
- 音乐: Peak A Soul、Peak A Soul+
- 主题歌作曲: 安瀬聖
- 主题歌演出: Duca
- 原画: marui、のん
剧情介绍
眼前，有个即将被汽车撞到的女孩——美萩野绫乃，为了救她，
而成为肉垫受伤的主人公，遥人。
住院了的遥人与每天都来医院看望他的绫乃之间，渐渐的对彼此产生了好感。
出院后，在绫乃的强硬要求下，遥人依然接受着绫乃的照顾。
两人如同恋人般过着甜蜜的日子。
但是随着遥人伤势的痊愈，甜蜜的时光迎来了结束的一刻。
告别的当日，遥人把绫乃送到了车站，说出了各种感谢的话语。
第二天早晨，遥人念想着“愉快的每一天已经一去不复返”而做事心不在焉。
而在这时绫乃来到了他的房间里。
从今以后的日子，我也希望能够继续照顾遥人。
作为幼驯染的优子，绫乃的好友的つくし，以及绫乃的妹妹小乃花。
本应该是只有两人的甜蜜生活中，闯入了大量的女孩。
人物介绍
 | 美萩野 绫乃 （みはぎの あやの） CV：奏雨
美萩野 绫乃 （みはぎの あやの） CV：奏雨 |
 | 徳吉 优子 （とくよし ゆうこ） CV：美月 身长：162cm スリーサイズ：B82（B）/ W56/ H83 知德学院3年级学生。与遥人从小一起长大。 是个性格开朗且喜欢照顾别人的女孩，也因此在学妹们中很有人气。 对男淫抱有淡淡的单相思，却未曾说出口。 不过，在得知绫乃与男淫同居的事情以后，产生了自己也想与遥人在一起的想法。 “哈啊……真是的，遥哥不是我说你，你傻不傻啊？” |
 | 白兎 つくし （はくと つくし） CV：百瀬ぽこ 身长：155cm スリーサイズ：B84（C）/ W57/ H84 知德学院3年级学生。绫乃的好友。 由于比任何人都珍惜绫乃的缘故， 对遥人持有敌对态度。 是个不管发生什么，都会使出地狱突刺的招式（用手指突击喉部的招式）， 但经常失败，使得手指夹伤的小笨蛋。 为了从遥人魔爪中保护绫乃，强行进驻遥人的房间。 “待在这种男人的身边，岂不是会怀孕！”（大正解） |
 | 小沢见 千景 （こぞみ ちかげ） CV：远野そよぎ 身长：159cm スリーサイズ：B93（F）/ W60/ H87 遥人所居住的阵富庄的管理员。 沉稳大方的性格。 身材很好，胸部丰满（为啥要强调一下呢）。 很重视房客，善解人意。 在得知遥人与绫乃同居的事情后，考虑到绫乃的彬彬有礼，以及遥人平日里正直的品行，便对此事睁只眼闭只眼。 “您走好，松上先生，路上小心” |
 | 美萩野 小乃花 （みはぎの このか） CV：小仓结衣 身长：154cm スリーサイズ：B87（D）/ W57/ H84 比绫乃小3岁的妹妹。 是个调皮捣蛋、非常喜欢姐姐、充满活力的开朗女孩。 绫乃前往遥人家时，出于好玩，跟在姐姐后面一起过来了。 对遥人产生了兴趣，编出各种理由找遥人玩，以捉弄吃醋的绫乃与动摇的遥人为乐。 “哼哼，大哥哥，你的眼光那是相当的不错啊。” |
 | 松上 すすき （まつがみ すすき） CV：藤咲ウサ 身长：144cm スリーサイズ：B69（AA）/ W54/ H76 最喜欢大哥哥的遥人的妹妹（这不科学，貌似不能推）。 时常到哥哥独自居住的房间来玩，并住上一晚。 未来的梦想是“成为大哥哥的新娘”，因而在得知遥人和绫乃交往后受到了小小的打击。 渐渐的喜欢上了性格温柔，样样精通的绫乃，羡慕、并憧憬起了绫乃这样的大姐姐。 “不-要-，不是大哥哥就不行。” |
 | 用瀬 帘 （もちがせ すだれ） CV：海乃奏多 身长：156cm スリーサイズ：B85（B）/ W58/ H83 阵富庄的房客。 在外是个“能干的女人”（我不是故意的，真的），但在到家的瞬间就会变得懒懒散散。 嗜酒如命，会找出各种理由来开宴会（喝酒）。 给人恋爱以及性经验丰富的假象，而找他商量此类问题，其实是个和谁都没有交往过的处女。 “嗯哼哼，到底是咋样呢，硬要说的话，由遥人来做这样或那样的事咋样。” |
 | 松上 遥人 （まつがみ はると） 身长：174cm 为了救助即将被汽车撞到的绫乃，而成为肉垫受了伤。 不喜欢说假话与拍马屁，不怎么美化自己。 性格温和，常情不自禁的为别人赴汤蹈火。 想啥说啥，直肠子的性格使得他有时会说些让人觉得不好意思的话。 重视家人，尤其溺爱妹妹すすき。 “这样也挺好嘛，我觉得这正说明，关系亲近啊。” |
汉化说明
贴吧飞机票：http://c.tieba.baidu.com/f?kw=%E6%B0%AA%E9%87%91%E6%B1%89%E5%8C%96%E7%BB%84 汉化saff 随意转载，请务必保留所有东西 姑且说下，这只是个先行版补丁，乱码啥的应该是有不少，嗯，应该…… 完坑了先让我自己撒个花吧……撒花~撒花~撒花~撒花~先贴个STAFF表 翻译：白色的叶子，阿狸，冰，DQN，世界，深蓝，海蓝，潜水，喵帕斯，chiris，灼，星野 校对：SE，点帝，阴郁的爵士 润色：F，传说，阴郁的爵士，水水，蝙蝠，云 程序：酱油，翼 修图：虎牙，pat 杂务：中二娟，xiaol，木子水青龙，其他一众测试人员 特别感谢：苏帕尔莎汉化组，幻夜，某不愿留名的雷锋，一直支持我们的群众 吉祥物：小文 这么长一段时间走过来，只能说是好事多磨了，经历了丢失文本等事件后，我现在也是感觉身体被掏空，大概是写不出什么感人的长篇大论了哎，小学语文没学好，写不出那么长的作文。400字都写不出来的我真是悲惨。想想好像完坑感言也并不是那么重要。补丁最重要！那先把补丁丢给你们吧，然后我再废话两句 ****汉化下载地址见下方**** 让我缓缓，突然完坑了反而有点接受不了，有点接受不了。啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！ 组员们的完坑感想 DQN："妈的电脑连吃屎狗都跑不动了" 白色的叶子：“守望屁股~~中~~” 你们都有毒！都有毒！完坑感言就这么点，让我怎么充场面。不说了，我也去守望屁股了！ play and enjoy PS：有关BUG汉化错误和乱码等问题请去贴吧反映，感谢各位的支持~请期待1.0正式版
CG预览
