【汉化/GAL】CROSS†CHANNEL（复刻版）

7

这是田中剧本创作中第二部高人气作品

本作秉持了田中高水平的创作，剧情中夹杂大量无法理解的话语，汉化组难度悬崖式上升

除去这些，本作的悬疑性很强，故事架构采用了大家喜闻乐见的环形结构，讲述了主人公等群青学园广播部的8人众社员

在一个其他人已经全部消失的封闭世界里不断轮回的一周生活

而随着玩家进行游戏周目的增加，一系列骇人的真相也会不断的浮出水面……

对于这部作品，像是之后的（超自然九人组）&（夏日云悠悠）&（人类救济部）也有不少重叠的身影

用（超自然九人组）男主的话来说：我也想成为英雄

Story

大家一起度过的去年夏天……
面临分裂的广播部所引起的各种矛盾……以及和解……
学院的漫长暑假。七零八落的广播部的众人的状况也都十分萎靡不振。夏初集训归来之后，团队的凝聚力早已荡然无
存。如今还在坚持参加社团活动的，也只剩下一人了。
主人公正是广播部的一员。
因夏休而变得空旷的校园里，主人公四处漫步，寻觅着零星的友人。
来到了屋顶上就会看到部长宮澄見里在架设大型的广播天线。独自一个人。
这就是广播部的暑期课题，架设完成后就可以进行无线电广播了。之前都是大家齐心协力的。去年暑假也是如此。
而如今，却只剩下部长一人了。
昔日的友人们，如今却冷眼旁观着二人。随之而来的还有各种各样的冲突。以及和解。
四分五裂的部员们的心，在慢慢地贴近……
―――在暑假的最后一天，信号发射装置完工了。
　　　　　　　　　　　装置将信息发送到了世界各处―――

Information

品牌：FlyingShine

发售日期：2012-11-22

原画： 松竜

声优： 児玉さとみ 鳩野比奈 なかせひな 榎津まお 楠鈴音 牛久京也 十文字隼人 理多 鵜乃瀬朱香 間寺司

剧本： 田中ロミオ

 

汉化信息（群青学院·群Ｘ会）

使用说明
1. 请先卸载序章汉化补丁，然后解压覆盖到游戏目录下
2. 已知360等杀软会报毒，本补丁所有源码已公开，保证无毒，可以到我们的官方上查看
3. 游戏交流、纠误、反馈欢迎到百度crosschannel贴吧进行
4. 汉化版添加了几个快捷键
5. 本版本的存档与日文和序章版的存档不通用
6. 游戏打开失败或有异常，请直接删除所有4个.chs文件，然后再运行游戏
7. 游戏打通关后欢迎进入我们的官网获取最新的附加剧本（下载专区，简繁双版本）

都督&程序：MewX
最终校对：牙刷
全文校对：烬、牙刷
全文翻译：白崎穣、坂田铜时、Eruption、Haven、黑须太2、刘阿斗、荔枝蝉
图片编辑：Revo
ＥＤ翻译：kuon、牙刷、月山冥
ＥＤ字幕：蝉猫
技术测试：Chemstrike、Dandirion Aria、dxcayj、面皮贵、samidare、腽肭

Character

	支倉 曜子 （はせくら ようこ）　CV：児玉さとみ 太一姐姐般的存在（自称），婚约者（自称）以及一心同体（自称）。 是个超人般的人类。成绩、运动能力以及其他各项技能都封顶。 性格冷漠而偏激，但也有着孩子般顽皮的一面。不过这也仅仅是在行动上，言谈和态度则是个十分弱气的少女。 是个神龙见首不见尾的家伙。但是每当太一有难时，就会从天而降。 “社团活动，有意思吗？”
	宮澄 見里 （みやすみ みさと）　CV：鳩野比奈 广播部的部长。 讨厌被人叫做みみみ前辈。不过倒是不介意被叫做みみ前辈（意味不明）。 温和。年岁相较也小些。说话总是用慢斯条理的敬语。 看起来应该是个很可靠的人，不过实际上十分马虎。温顺而柔弱。 “怎么啦，废柴君？”
	桐原 冬子 （きりはら とうこ）　CV：楠鈴音 太一的同班同学，广播部的幽灵成员。 是个娇生惯养的大小姐。有着很强的自律性，十分盛气凌人。重视品格，为人刻薄。 头脑灵活地发挥着自己的这些特长。不过遇到太一之后，却乱了方寸。 “……总是那样做，来捉弄人……到底想要怎样？你到底想要把我怎样啊！？”

CG View