【GAL/汉化】不運と幸運と恋占いのタロット【637MB】
游戏类型
| 制作公司：Campus | |
| 发售日期：2017年01月27日 | |
| 汉化日期：2020年03月16日 | |
| 汉化小组：白井木学园汉化组、心愿屋汉化组 | |
| 游戏类型：学园、青梅竹马、恋爱、喜剧 | |
| 游戏原名：不運と幸運と恋占いのタロット | |
| 游戏别名：命运交织的塔罗牌/不幸、幸运和恋爱占卜的塔罗牌 |
- 原画: あにぃ
- 剧本: 森間まりも
剧情介绍
不管发生怎样的灾难，也会和君携手共度难关――
10年前，被占卜师宣告为“10年后的6月为最差运势，将迎来人生中最不幸的一个月”的少年・夏村洪太。
能够从最差6月逃出生天的一个方法就是，和幸运的女孩成为恋人，然后分享她的幸运。
然后，10年后的现在。
洪太本着“不能仅仅为了逃离不幸就和素不相识的女孩子成为恋人”的想法而以单身狗的状态突入了不幸的6月，结果果然被接踵而至的灾难各种轮虐……
青梅竹马的少女见习占卜师・星見茜对焦头烂额的洪太如是说：
“如果是我的话，就不算是素昧平生的女孩子咯。如果我提议我们成为恋人的话……洪太觉得如何？”
不幸与幸运，以及青梅竹马 两人复杂的恋情。
这场恋爱的结局，即使是塔罗牌也无法占卜到――
人物介绍
 | 星見 茜 （ほしみ あかね） CV：桃井いちご 身長：157cm 体重：47kg 三围：B85（E）/ W50/ H80 学年：後期課程 2年 血液型：O型
出生于有着强大占卜能力的星見家的见习占卜师。 不论到哪都会随身携带着塔罗牌。 “因，因为并不是我想要这样！是占卜的结果哦！” |  |
汉化说明
本作品汉化补丁基于官方最新版制作，请有能力的同学们支持正版，汉化补丁的汉化权限归白组所有，著作权归官方所有，请不要私自将本作品进行直播或上传至低俗短视频网站。
本补丁完全免费，请不要相信其他人发送的收费信息。
如有在淘宝，闲鱼或其他一些不知名网站上看到贩卖本补丁的信息，请立刻举报。
本组官方渠道的汉化补丁受到权威机构认证，安全无毒，但不保证其他一些转载的渠道及网站在里面掺杂些奇怪的东西，请认准我们的官方指定唯一汉化群【171900769】（微博&贴吧管理员绝赞募集中~）
本汉化补丁下载使用完毕后请于24小时内删除，为了保护双方的利益关系，请您在开始游戏之前先仔仔细细的阅读补丁内的声明文件。
以上信息自您开始下载补丁的时刻开始生效，且反对无效，在您使用本补丁对您的自身及电脑造成的一切损失，本组&游戏制作方不承担任何责任！请注意。
中文汉化方：白井木学园汉化组
游戏官方：campus
发布平台：百度贴吧【galgame吧】【白井木学园吧】，汉化组官方群【171900769】
汉化组人员名单：
程序：爱雨真理，空種
翻译：Eingang，ZESUX，路过的打杂翻译
润色：天乐，霜花
测试：露娜，路过的打杂翻译
修图：爱雨真理，午梦初回
校对：爱雨真理
本汉化组长期招聘英杰人才（*为极其稀缺的人才）：
翻译*（N3-N1)：
翻译要求能在少量依靠词典的情况下看懂日文原文
能不看字幕看懂日剧&日番，玩的了生肉galgame的，及一些已经获得日语能力资格证的人。
程序：程序没啥大要求，虚心，爱学习，括号内的语言会一种就可以
（C/C++/C#/JAVA/JavaScript/Python，ruby，易语言，汇编语言，反汇编语言均可）
曾经做过galgame破解的及曾经做过逆向分析的优先加群
修图美工*：
熟练掌握PS，AE，PR，Unity，3DSMAX，SAI，CAD，CDR（非全部精通，会一个就可以）
能按照日文原文将修改至中文并看起来没有任何的违和感或者可以制作相应宣传视频及字幕（原创）
润色：
对自身的语文及纠错能力非常有自信，能将那些文本不通顺的地方
错别字的地方，漏翻的地方修改成正常向通俗易懂的文本，语文分数能达到115-125之间（越高越好）
参与汉化请加群171900769并加群主qq，备注参与汉化的职位即可。
CG预览
转载请注明出处
原文链接: /zh-CN/posts/f597dde283901e711f4bb2c516b917bb
